Hi SishamDSS,
Thanks for your response. That's ticked already. The EPS does scale but those lines just don't scale during the embedding: the embedded version of the scaled EPS has some elements scaled (like fonts) but the lines exhibit no scaling. It looks as though embedding is where something goes wrong.