You are probably choosing the obvious file rather than the correct file as the PSE editor. The actual editor is hidden away inside the Support Files folder. The PSE file at the top level of the PSE folder in Applications is just an alias for the welcome screen and what you're describing is exactly what happens when you choose that. You want this one:
